MUZIEK:

Mabiisi betekent "broers van dezelfde moeder" zowel in het Frafra van Noord-Ghana als in de Mooré-taal van het Mossi volk in Burkina Faso. De vereniging van rurale en stedelijke muziekstijlen uit beide culturen (Ghanese kologomuziek en Afro hip hop) was de wens van de Burkinese sociaal-kritische rapper Art Melody, die nu is uitgekomen. Hij dook de studio in met de bekende Ghanese kologospeler Stevo Atambire en het aanstekelijke resultaat getuigt van natuurlijke intuitie en chemie tussen beide ervaren muzikanten. Akwaaba Music uit Ghana bracht de plaat uit en verzorgt een eerste tournee van het duo met stomende halte in Recyclart!

Dj Tetris draait al geruime tijd mee in de nationale Mexicaanse ‘tribal guarachero en electro tribal’ scene, oorspronkelijk ontstaan in het noordelijke Monterrey en gekenmerkt door een mix van cumbia, precolombiaanse ritmes en electronische beats en melodieën van fluit, accordeon, gitaar en recenter, synthesizers. Tetris vond met zijn aparte stijl, die een mengeling betracht van tribal guarachero en Mexicaanse fanfare, mariachi en nortena, onderdak bij het Naafi-collectief en label (o.a. met Lao, Siete Catorce, Fausto Bahia...) uit de hoofdstad DF. Zijn eclectische en ultra-dansbare eerste plaat ‘Costeno’ kwam uit op Naafi in 2014.

Van Mexico vliegen we via de VS, over de Dominicaanse Republiek naar Rotterdam en Amsterdam voor twee feestmakers en producers van formaat: Munchi en Godwonder. Munchi oogste veel succes enkele jaren geleden met genrebepalende producties en dj-sets in een geheel eigen, typische stijl, die trap, moombahton, reggaeton, cumbia en baile funk versmelt tot solide dansvloerbommen. Op zijn hoogtepunt, die hem tot bij Diplo en Azalea Banks bracht, trok hij zich ontgoocheld terug uit ‘de business’ om in alle stilte verder te werken aan zijn missie: blijven muziek maken en andere jongeren met muziektalent uit de Nederlands-Caraibische diaspora helpen met de ontwikkeling van hun muzikale talenten. Hij richtte zijn eigen label ‘Selegna records’ op en brengt nu gestaag nieuw eigen werk uit en dat van bv. Godwonder, die voor de gelegenheid de rangen vervoegt voor de presentatie van een Dominicaans-Hollands geluid dat gabber en bubbling vermengt met tarraxo, reggaeton en dembow. Munchi zal ongetwijfeld verrassen met een totaal nieuwe set van vuile trap, hypnotische merengue, zwoele bachata en strakke moombahton.

De Brusselse Rebel Up! dj’s Sebcat & Leblanc zullen buiten op het plein en binnen in de zaal, de avond gepast inleiden, met folk pop & global bass feestkrakers uit diverse rurale en stedelijke hoeken van Latijns-Amerika en Afrika.

EXTRA EXTRA:

LA PLUS GRANDE KERMESSE DU MONDE

Kermis voor kleine en grote kinderen met een hoekje af, met workshops animatie, video en zeefdruk ; een mechanische muizenkoers ; vuurwerk vissen ; ballon scheren ; mollen verdrinken, loterij ; margarita-bar en een winkeltje met creaties en uitgaven van diverse kunstenaars.

+ Het fanzinecollectief Disparat uit Bordeaux komt hun fanzines tonen en verkopen. Met hun Belgische abonnees zullen ze een publicatie maken rond het thema kermis ; ter plaatse bedacht, getekend en gedrukt en te koop !

19:00 > 01:00 - free
Gallery 21
Rue des Ursulines(n)straat 21

DEAR PIGS: AU RETOUR

Dit pluridisciplinair team Brusselaars heeft een toren ontworpen, die als een baken op het plein voor Recyclart zal verrijzen. Zomerterras ? DJ-hok of vuurtoren met gecodeerde boodschappen voor treinreizigers en buren? Dit alles een beetje en waarschijnlijk nog meer.

BBQ & PIZZA

Op donderdag- en vrijdagavond kan u voor de kleine honger ambachtelijk gemaakte broodjes met braadworst verkrijgen, traag gegrild op onze handige mobiele barbecue. Op vrijdagavond, voor de middelgrote honger: verse pizza’s op houtvuur gebakken.

22.00-23.00 Rebel Up dj’s (be) (à l'extérieur)

23.00-00.00 Rebel Up dj’s (be)
00.00-01.00 Mabiisi (gh/bf - live)
01.00-02.30 dj Tetris (mx)
02.30-03.45 Munchi (nl - dj)
03.45-05.00 Godwonder (nl - dj)

23:00 > 05:00 - €5
salle