MUSIQUE:

Speed mambo par une fanfare déchaînée? Leur style s’appelle chirimia, il est typique des Colombiens d’origine africaine sur la côte du Pacifique (province Choco). Instruments clés: clarinette, batteries, percus bricolées. Ajoutez-y un MC enragé, ça vous donne Rancho Aparte. Les sons affolés et affolants de polkas, abozaos, rebulu, jugas et autres styles traditionnels qui portent les échos de la culture africaine: voilà ce qui compose l’âme musicale de cette formation de rue irrésistible. Première apparition en Belgique !

Avec: Dino Manuelle (vocals) / Dyam Palacios Villafañe (clarinet) / Emer Davila Mosquera (clarinet) / Freddy Francisco Cañandas Mosquera (Saxhorn) / Rodian Rivas Becerra (Snare, Jazz Palo, Choir) / Rodolfo Romaña Palacios (Tambora Chocoana ) / Ronald Alberto Campaña Castro (Traditional Cymbals)

Los Piranhas c’est de la psychédélique électronique latino-américaine du 2&e siècle: un brin de cumbia sombre, de trance déjantée, de subtile rusticité de Ceramic Dog, un shot d’afrobeat et un ordi incontrôlable ! Pendant plus de 20 ans, Eblis Alvarez (Meridian Brothers), Mario Galeano (Frente Cumbiero, Ondatropica) et Pedro Ojeda (Ropayerayo, Sidestepper) se sont plongés dans les ambiances péruviennes et colombiennes : chicha, vallenato, raspa, champeta, cumbia et dans les rythmes africains.

Avec: Eblis Alvarez (electric guitar, computers) / Mario Galeano (electric bass) / Pedro Ojeda (percussion)

Will Villa s’est fait remarquer par son habileté aux platines, des grands pontes du hip-hop lui ont demandé de monter sur scène à Medellin en 2004. Ce fut le début de sa carrière de dj. Quand il a déménagé en Allemagne, il s’est lancé dans la promotion de la culture musicale colombienne comme manager de groupes. Il est régulièrement en tournée avec la grande dame de la musique afro-colombienne : Toto La Momposina. En tant que producer, il combine la musique rurale latino-américaine et électronique pour leur donner des allures urbaines dans une production extrêmement soignée.

EXTRA EXTRA:

LA PLUS GRANDE KERMESSE DU MONDE

Kermesse pour petits et grands enfants farfelus avec des ateliers animation, vidéo et sérigraphie, une course de souris mécaniques, une pêche aux pétards, des ballons et des rasoirs, des taupes à noyer, une loterie, un bar à margaritas et une boutique de créations et d’inventions de divers artistes.

+ Performances : deux surprises
+ Atelier carte postale : collectif oiseaux sans têtes

19:00 > 01:00 - free
Gallery 21
Rue des Ursulines(n)straat 21

DEAR PIGS: AU RETOUR

Ce team pluridisciplinaire de Bruxellois a conçu une tour, qui se dressera au-dessus de l’espace public de Recyclart. Terrasse d’été ? Repère de DJ phare avec des messages codés pour les voyageurs/navetteurs ? Tout ceci à la fois et probablement encore plus.

BBQ & PIZZA

Le jeudi et le vendredi soir, les petites faims pourront profiter de sandwichs artisanaux avec des saucisses grillées à feu doux sur notre barbecue mobile pratique. Le vendredi soir, pour les faims medium: pizzas fraîches cuites au feu de bois.

22.00-23.00 (à l'extérieur) Will Villa (co - dj)

23.00-00.15 Will Villa (co - dj)
00.15-01.30 Rancho Aparte (co - live)
01.45-03.00 Los Piranhas (co - live)
03.00-05.00 Will Villa (co - dj)

23:00>05:00 - €5
salle